Mittwoch, 17. September 2014

I wanna leave my footprints all over the world....Welcome to my life :-)

Lisa's footprints
Ein lange gehegter Traum wird wahr...
Ich komme meinem Motto nach:
"I wanna leave my footprints all over the world"
Ganz getreu diesem Motto kehre ich meinem Traumberuf Hebamme für 1 Jahr den Rücken zu und erkunde auf abenteuerliche Weise Lateinamerika.

Die ersten (wackligen) Schritte in Lisa's Blogger-Leben sind nun gemacht.
Ich möchte euch alle schon jetzt an den Vorbereitungen teilnehmen lassen und hoffe, dass ich dann bis Januar 2015 so weit geübt bin, dass hier ein richtig cooler Blog entsteht und ihr Spaß daran habt meine Beiträge zu lesen.

Neben meiner Familie, werde ich auch meine Freunde an diesem Blog teilhaben lassen, wie ihr wisst sind diese weltweit verstreut. Somit versuche ich alle Posts in Deutsch und Englisch zu verfassen, damit alle was davon haben. Und vll. kommt mit der Zeit noch die spanische Übersetzung dazu. :-)



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------


A long-cherished dream comes true. I try to follow my motto:
"I wanna leave my footprints all over the world".

In 2015 I won't work in my beloved Job as a midwife, but will explore Latinamerica.

The first (wobbly) steps in Lisa's Blogger life are made​​.... 
I want all of you
to take part in the preparations for my big trip. And I hope I'm widely practiced until January 2015 that this is going to be a really cool blog where you have fun following my posts.

Besides my family, I will also share this blog with my friends, as you know those are very international :-) Thus, I try to write all my posts in German and English...maybe one day also in Spanish...if my studying is going well :-)





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen