Heute fiel mir das Aufstehen schwer...aber es hilft ja nix, ich muss zur Schule und lernen, lernen, lernen! :-)
So habe ich es gewollt !! *gg*
Der Tag war ganz ok.
Wir haben diese Woche wieder 2 neue Schüler (Camilla, 24J. aus Norwegen --> sie bleibt bis ca. Ende März in Mérida, weil ihr Bruder vor 6Jahren eine mexikanische Frau geheiratet hat und seitdem hier mit der Familie lebt; der andere ist Alain aus Canada, ~50+ und bleibt 3 Wochen hier).
Wie jeden Montag bringt Sigmar frische Früchte für die Pause mit, dass wir alle zusammenkommen. Es gab Mango, Papaya, Mamey und Zapote.
Da ich ja irgendwie was "ausbrüte", bin ich dann gleich nach der Schule nach Hause und hab erstmal n Stündchen geschlafen. Es war eh sehr wolkig und "nur" 25C... Danach hab ich geduscht, gegessen und die Hausaufgaben erledigt!
Danach hatte ich endlich mal Zeit meinen Blog-Eintrag von letzter Woche mit Bildern zu schmücken und hochzuladen!
Und mein Fotoalbum (das ich ja immer online bestelle) zu aktualisieren!
Danach wars auch schon 23:00Uhr und Zeit zum Schlafen :-)
20.01.2015
Heute war ich richtig ausgeschlafen und fit!! In der Schule musste ich 8 Blätter voller Übungen machen (ich lerne die Wörter in der Vergangenheit anzuwenden)--> wenn man die erste Person (also Ich-Person) erstmal weiß, ist es nicht all zu schwer. Man muss das Ganze halt auswendig lernen --> so wie all die Vokabeln :-/
Heut war wieder ein super schöner Tag. es hatte 31C und Sonne!! Nach der Schule bin ich dann in Park. Heute musste ich als Hausaufgabe nur meinen gestrigen Tag beschreiben! Dann habe ich die Wifi-Qualität im Park getestet und geskyped! Hat ganz gut funktioniert, bis auf die Bildqualität.
Dann ging's wie immer heim.
Zur Zeit ist Marios Freundin auch immer da, weil die Lehrer an ihrer Uni vorauss. 2 Wochen streiken!
Ich hab hier mittlerweile einen ziemlich eingespielten Alltag! Am Abend habe ich dann einen Film geschaut "La misma luna" --> ist n sehr schöner Film!
21.01.2015
Der Schultag war recht entspannt!
Ich habe die Übungen ganz gut verstanden! :-)
In der Pause gab es von Sigmar selbstgemachten Mangosaft *lecker*
Und dann bin ich - wie immer - in den Park und dann nach Hause. Die Busfahrt war ganz witzig. Ich fahre immer mit dem sogenannten "Camion" - Marke: Mercedes! = Alter gelber "Schulbus".... Ich kenne mich da ja nicht so aus (wie der Rest meiner Familie) aber ich glaube das Schaltgetriebe macht nicht mehr lange mit oder der Fahrer war zu doof - oft hat er den Gang nicht einlegen können??!! Und die Bremsscheiben waren am Ende! Es war eine sehr interessante Fahrt!
Heil und unversehrt zu Hause angekommen habe ich Spaghetti gekocht...hmmmm.... :-)
Das wars schon an Infos für heute!
22.01.2015
Heute war ich mal wieder viel zu früh in der Schule. Also habe ich mir eine heiße Schokolade bei Starbucks gegönnt (täglich laufe ich an diversen Oxxo, Starbucks, the Italian coffee company, Burger King,...vorbei und bleibe immer resistent)
Damit habe ich mich in den Park gesetzt und für eine knappe halbe Stunde die morgendlichen Sonnenstrahlen genossen :-)
In der Schule wars wieder gut. Und wir haben zusammen gekocht. Habe ich schon erwähnt wie gerne ich esse :-p
Es gab "Flautas" = Tortillas, die wir mit Hühnchen gefüllt und dann in der Pfanne frittiert haben. Diese wurden dann mit selbstgemachter Salsa verde (Soße aus Grünen Tomaten, Chili, Koriander, Zwiebel und Knoblauch) serviert, darüber kam noch EisbergSalat und geriebener Käse und wer noch nicht genug Fett hat, kann noch Creme fraiche dazugeben! Zum Trinken gab es selbstgemachten "Tamarindo"Saft! Ein Gedicht!
Danach bin ich in den Park und habe 5 Seiten Hausaufgaben erledigt!
Auf dem Weg zum Bus kam ich an einem Mann vorbei, der Rosen verkauft --> was sehr interessant war, ist, dass er mit einer kleinen Schere die "schlechten/unschönen" Blüten zurecht schneidet...
Heute war ich das erste Mal in der Wäscherei - 6,25kg Wäsche für 56 Pesos (3,40€) --> darf man sich nach 20 Tagen gönnen :-p *die armen Mitarbeiterinnen*
Am Abend ging es zum Couchsurfing Meeting. Auf dem Weg dahin habe ich mein Busticket nach Chetumal gekauft (2nd Class = 255 Pesos (15,30€) statt 1st class 444 Pesos (26,70€) für voraussichtlich 6-7h Fahrt für knapp 400km) *Sparfuchs*
23.01.15
Letzter Schultag...irgendwie bin ich schon etwas wehmütig/traurig! :-( nach 2 Wochen gewöhnt man sich an seinen Alltag, die Schule, die Lehrer, das Lernen :-)
http://spanishcentermerida.com/
Heute war ich zum ersten Mal - für meine Verhältnisse- sehr knapp vor Unterrichtsbeginn in der Schule. Keine Zeit um im Park die ersten Sonnenstrahlen zu genießen.
Es gab einen Unfall - Auto gegen Motorrad... klar wer da verloren hat. Aber es war nur die Polizei da, kein Krankenwagen. Es schien niemand ernsthaft verletzt zu sein. Aber es gab einen ziemlichen Stau, weshalb der Bus später, als gewohnt ankam.
http://spanishcentermerida.com/
Heute war ich zum ersten Mal - für meine Verhältnisse- sehr knapp vor Unterrichtsbeginn in der Schule. Keine Zeit um im Park die ersten Sonnenstrahlen zu genießen.
Es gab einen Unfall - Auto gegen Motorrad... klar wer da verloren hat. Aber es war nur die Polizei da, kein Krankenwagen. Es schien niemand ernsthaft verletzt zu sein. Aber es gab einen ziemlichen Stau, weshalb der Bus später, als gewohnt ankam.
Heute habe ich mir wieder schwerer getan, wann ich welche Form der Vergangenheit anwende und wann "por" und "para". Soll ein Ansporn sein weiter fleißig zu üben und lernen! Und ich hatte ja auch "nur" 10Tage Unterricht bzw. 50 Stunden - ab jetzt heißt es den gelernten Stoff zu vertiefen und zu festigen! Spanisch denken, sprechen, hören....
Zum Abschied waren wir heute in einem Restaurant Essen. Es gab "Botanero". Man bestellt Getränke und bekommt lauter Snacks gartis dazu! Ständig neue Runden, bis man satt ist! In jeder Runde gibt es verschiedene Gerichte. Wieder mal hat es sich bewährt, dass ich heute kein Frühstück hatte! :-p
Am Abend habe ich dann nichts mehr gemacht, außer einen Film geschaut. Das war's.
24.01.15
Heute habe ich nach dem Aufstehen erstmal Wiederholungen und Zusammenfassungen vom letzten Schultag gemacht. Das Lernen fängt ja jetzt erst richtig an.
Dann war SKYPE-TIME und dann habe ich meinen Rucksack Weiterreisefähig gemacht.
Irgendwie habe ich das Gefühl, dass es immer mehr, anstatt weniger wird....hmmmm....
Sonst ist der Tag recht entspannt und am späten Abend geht's zum Bus.
Irgendwie fängt ja jetzt das Abenteuer erst richtig an. Ich bin gespannt auf meine Reisebegleitung Sindy und wie die nächsten gemeinsamen 2 Monate so werden.
Danach kommt mich dann endlich mein Freund besuchen!!!
Ich melde mich wieder sobald ich Wifi und Zeit habe!! Bis dahin, macht's gut!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
January 19th 2015
Todayit was hard getting up ... nothing helps, I have to go to schoool and learn, learn, learn! :-)
That's the way I want it !!
But the day was quite ok.
This week we have again 2 new students (Camilla, 24 yo from Norway -> she might stay until the end of March in Mérida, because her brother married a Mexican woman and has been living here with family; The other student is Alain from Canada, he's around 50+ y.o. and will attend classes for 3 weeks).
Like every Monday Sigmar brings fresh fruits for the break. Today we had mango, papaya, mamey and Zapote.
Right after school I returned immediately home and took an hour nap. I don't know if I'm getting sick...After the nap, I showered, ate something and did my homework.
Then I finally had time for my blog and my photo album (which I always order online).
Afterwards it's been almost 11pm and time to sleep.
January 20th 2015
Today I was well rested! In school, I had to do 8 sheets full of exercises (I'm learning to use the words in the past) -> It's all about, practising and getting it in your mind. Repeating, repeating, repeating.
Today was a really great day. it was 31°C and sunny !! After school, I went to the park. Today's homework is to describe what I did yesterday! Then I tested the wifi quality in the Park and I skyped with my boyfriend. It worked out quite well, except for the image quality.
Then I went home as usual.
Currently Mario's girlfriend is also at home hanging out with us because the teachers at her University are on strike for about 2weeks!
I've got now a daily routine here.
In the evening I watched a movie "La misma luna" -> it's a very beautiful movie!
January 22nd 2015
The school was quite relaxed today.
I understood the exercises well! :-)
During the break, Sigmar served us homemade mango juice * yummy *
And then I went after school- as always - in the park and then back home. The bus ride was quite fun. I always take the "Camion" - Brand: Mercedes! = kind of an old yellow "school bus" .... I do not know much about cars (like the rest of my family) but I think the stick shift does not last long anymore or the driver was not good at driving - he often had trouble to put the right gear in ??!! And the breaks were also "dying"! It was a very interesting ride! Finally I arrived home safe and sound and for Dinner I cooked spaghetti *very Mexican* ...:-)
That's all at Information for today!
Jan. 23rd 2015
Today I was again way too much early in school. So I got myself a treat at Starbucks: hot chocolate with Caramel. (I pass every day various stores, like Oxxo, Starbucks, the Italian coffee company, Burger King,... hard to resist).
So I sat in the park and enjoyed for about half an hour the sun :-)
At school I had fun again. Today we cooked together. Did I already mention how much I like to eat :-p We had "flauta" = chicken stuffed Tortillas and then you fry them in a pan. These were then served with homemade salsa verde (green sauce made from tomatoes, chilli, coriander, onion and garlic). Then you put some lettuce and grated cheese on top, and who has not enough fat, can add some cream! We also got homemade "Tamarindo" juice! A poem!
After that, I've been in the park again and did 5 pages of homework!
On the way to the bus, I passed a man who sells roses -> it's quite interesting --> he cuts the "ugly"blossoms with a small scissors. So then every flower looks just perfect.
Today was the first time in the laundry - I had 6,25kg laundry for 56 pesos (3,80 USD) -> another "treat" after 20 days :-p
In the evening I've been to the couchsurfing meeting. Along the way, I bought my bus ticket to Chetumal (2nd Class = 255 pesos (17,50 USD) instead of 1st class 444 pesos (30,30 USD) for an expected 6-7h ride for about almost 400km/250 Miles) *I'm a German "swabian" girl = money-safer*
January 23rd 2015
Last day of school ... I'm somehow wistfully / sad! :-(After 2 weeks you get used to your daily routine, the school, the teachers, learning and practising.
--> http://spanishcentermerida.com/
Today I arrived for the first time "late" at school . No time to enjoy the first rays of sun in the park.
There was an accident - car against motorcycle... easy to tell who won. But there's been only the police, no ambulances. No one seemed to be seriously injured. But there were quite a traffic jam, so the bus has arrived later than usual.
Today was again a tough day at school. :-/ I'm confused with the different forms of the "past" and how to use "por" and "para". So now it's on me to practice and learn! And c'mon I had "only" 10 Days / 50 hours - from now it means to consolidate the learned material! Think, speak and listen in Spanish.
As a farewell we've been together in a Restaurant, called Eladio's Bar".
There we ate "Botanero". We ordered just drinks and got snacks for free!
Constantly new rounds until you are fulll! In each round, there are various dishes.
Once again it has been proven that I did not eat breakfast today!
January 24th 2015
After I woke up I Today I repeated the papers from the last day of school.
Now it's just the beginning of learning :-)
Then there was SKYPE TIME again and after I got my backpack ready for the journey.
Somehow I have the feeling that my stuff becomes more and more instead of less .... hmmmm ....
Otherwise my day is quite relaxed and late at night I will head to the busstation.
Somehow the real adventure will just start now.
I'm excited about my travel buddy Sindy and the next two months together until my boyfriend arrives :-)
I'll get back as soon as I have Wifi and time !! Til then, take care !!!
Am Abend habe ich dann nichts mehr gemacht, außer einen Film geschaut. Das war's.
24.01.15
Heute habe ich nach dem Aufstehen erstmal Wiederholungen und Zusammenfassungen vom letzten Schultag gemacht. Das Lernen fängt ja jetzt erst richtig an.
Dann war SKYPE-TIME und dann habe ich meinen Rucksack Weiterreisefähig gemacht.
Irgendwie habe ich das Gefühl, dass es immer mehr, anstatt weniger wird....hmmmm....
Sonst ist der Tag recht entspannt und am späten Abend geht's zum Bus.
Irgendwie fängt ja jetzt das Abenteuer erst richtig an. Ich bin gespannt auf meine Reisebegleitung Sindy und wie die nächsten gemeinsamen 2 Monate so werden.
Danach kommt mich dann endlich mein Freund besuchen!!!
Ich melde mich wieder sobald ich Wifi und Zeit habe!! Bis dahin, macht's gut!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
January 19th 2015
Todayit was hard getting up ... nothing helps, I have to go to schoool and learn, learn, learn! :-)
That's the way I want it !!
But the day was quite ok.
This week we have again 2 new students (Camilla, 24 yo from Norway -> she might stay until the end of March in Mérida, because her brother married a Mexican woman and has been living here with family; The other student is Alain from Canada, he's around 50+ y.o. and will attend classes for 3 weeks).
Like every Monday Sigmar brings fresh fruits for the break. Today we had mango, papaya, mamey and Zapote.
Right after school I returned immediately home and took an hour nap. I don't know if I'm getting sick...After the nap, I showered, ate something and did my homework.
Then I finally had time for my blog and my photo album (which I always order online).
Afterwards it's been almost 11pm and time to sleep.
January 20th 2015
Today I was well rested! In school, I had to do 8 sheets full of exercises (I'm learning to use the words in the past) -> It's all about, practising and getting it in your mind. Repeating, repeating, repeating.
Today was a really great day. it was 31°C and sunny !! After school, I went to the park. Today's homework is to describe what I did yesterday! Then I tested the wifi quality in the Park and I skyped with my boyfriend. It worked out quite well, except for the image quality.
Then I went home as usual.
Currently Mario's girlfriend is also at home hanging out with us because the teachers at her University are on strike for about 2weeks!
I've got now a daily routine here.
In the evening I watched a movie "La misma luna" -> it's a very beautiful movie!
January 22nd 2015
The school was quite relaxed today.
I understood the exercises well! :-)
During the break, Sigmar served us homemade mango juice * yummy *
And then I went after school- as always - in the park and then back home. The bus ride was quite fun. I always take the "Camion" - Brand: Mercedes! = kind of an old yellow "school bus" .... I do not know much about cars (like the rest of my family) but I think the stick shift does not last long anymore or the driver was not good at driving - he often had trouble to put the right gear in ??!! And the breaks were also "dying"! It was a very interesting ride! Finally I arrived home safe and sound and for Dinner I cooked spaghetti *very Mexican* ...:-)
That's all at Information for today!
Jan. 23rd 2015
Today I was again way too much early in school. So I got myself a treat at Starbucks: hot chocolate with Caramel. (I pass every day various stores, like Oxxo, Starbucks, the Italian coffee company, Burger King,... hard to resist).
So I sat in the park and enjoyed for about half an hour the sun :-)
At school I had fun again. Today we cooked together. Did I already mention how much I like to eat :-p We had "flauta" = chicken stuffed Tortillas and then you fry them in a pan. These were then served with homemade salsa verde (green sauce made from tomatoes, chilli, coriander, onion and garlic). Then you put some lettuce and grated cheese on top, and who has not enough fat, can add some cream! We also got homemade "Tamarindo" juice! A poem!
After that, I've been in the park again and did 5 pages of homework!
On the way to the bus, I passed a man who sells roses -> it's quite interesting --> he cuts the "ugly"blossoms with a small scissors. So then every flower looks just perfect.
Today was the first time in the laundry - I had 6,25kg laundry for 56 pesos (3,80 USD) -> another "treat" after 20 days :-p
In the evening I've been to the couchsurfing meeting. Along the way, I bought my bus ticket to Chetumal (2nd Class = 255 pesos (17,50 USD) instead of 1st class 444 pesos (30,30 USD) for an expected 6-7h ride for about almost 400km/250 Miles) *I'm a German "swabian" girl = money-safer*
January 23rd 2015
Last day of school ... I'm somehow wistfully / sad! :-(After 2 weeks you get used to your daily routine, the school, the teachers, learning and practising.
--> http://spanishcentermerida.com/
Today I arrived for the first time "late" at school . No time to enjoy the first rays of sun in the park.
There was an accident - car against motorcycle... easy to tell who won. But there's been only the police, no ambulances. No one seemed to be seriously injured. But there were quite a traffic jam, so the bus has arrived later than usual.
Today was again a tough day at school. :-/ I'm confused with the different forms of the "past" and how to use "por" and "para". So now it's on me to practice and learn! And c'mon I had "only" 10 Days / 50 hours - from now it means to consolidate the learned material! Think, speak and listen in Spanish.
As a farewell we've been together in a Restaurant, called Eladio's Bar".
There we ate "Botanero". We ordered just drinks and got snacks for free!
Constantly new rounds until you are fulll! In each round, there are various dishes.
Once again it has been proven that I did not eat breakfast today!
January 24th 2015
After I woke up I Today I repeated the papers from the last day of school.
Now it's just the beginning of learning :-)
Then there was SKYPE TIME again and after I got my backpack ready for the journey.
Somehow I have the feeling that my stuff becomes more and more instead of less .... hmmmm ....
Otherwise my day is quite relaxed and late at night I will head to the busstation.
Somehow the real adventure will just start now.
I'm excited about my travel buddy Sindy and the next two months together until my boyfriend arrives :-)
I'll get back as soon as I have Wifi and time !! Til then, take care !!!
| |||
 |
| Flautas - put chicken inside and roll it up very tight |
 |
| fry it in a pan |
 |
| Me, Camilla, teacher Jallet and Tatiana, Alain, teacher Telma, Chef Sigmar |
 |
| Monday morning fruit-plate ( Papaya, Mango, Zapote, Mamey) |
