Lisa - the globetrotter: Popayan

Um Popayan zu besichtigen reicht durchaus ein Tag. Deshalb entschied ich mich am nächsten Tag um 9 Uhr einen Shuttle nach San Agustin zu nehmen. (COP $ 14000, 4,5h). Es geht durch die Berge und die Straßen sind steinig und ungeteert. Durch den vielen Regen ist es manchmal recht schwierig zu fahren und man kommt nur langsam voran!

In San Agustin angekommen wollte ich und Hostel El Jardin, der Fahrer erzählte mir von seinem Amigo und ich bekam im Cabanas Las Moyas ein riesiges Zimmer mit 2 Doppelbetten, Bad und heißen Wasser. Es war ruhig gelegen (10 min Fußmarsch von der Stadt) und kostete nur COP $ 20.000. ich buchte 2 Nächte! Außerdem buchte ich eine Jeep-Fahrt, die zu 6 wichtigen Sehenswürdigkeiten führt ( 2 Wasserfälle, Rio Magdalena und 3 Ausgrabungsstätten) für COP$ 40.000 und dauerte von 9-18 Uhr. Als ich abends in meiner Unterkunft ankam, erklärte mir die Tochter, dass sie mein Gepäck in einen separaten Raum hat, weil sie ausgebucht sind und ich in ein anderes (gleichwertiges) Hotel komme.

Ich hatte mich auf meine heiße Dusche und das Bett gefreut und jetzt muss ich umziehen?! Wir sind zu den Nachbarn, die hatten nix frei. Dann sind wir noch eins weiter - ein Hotel. Da kostet die Nacht mit Frühstück COP $ 35.000. Der Chef erklärte sich einverstanden mir ein Zimmer ohne Frühstück für die 20.000 zu geben. Wenn ich nicht so müde gewesen wäre, wär ich in die Stadt gelaufen und wäre gleich ins hostel El Jardin, denn da wollte ich für die letzte Nacht hin, weil der Bus direkt nebenan um 5 Uhr morgens abfährt und ich nicht um 4:30uhr eine halbe Stunde durch die Dunkelheit und einsame Straßen laufe. Im Hotel habe ich ein 4 Bettzimmer bekommen mit Bad. Es war in Ordnung, leider funktionierte das Wifi im Zimmer nicht. :-(

Am nächsten Morgen wollte ich gleich um 8 Uhr im archäologischen Park von San Agustin sein. Es hat bis 9:30 Uhr in Strömen geregnet, der Strom fiel im ganzen Dorf aus. Gegen 12:30 Uhr war ich zurück und es gab immernoch kein Strom! Ich bin ins Dorf gelaufen und hab im El Jardin eingecheckt. (COP $ 17.000) habe ein Einzelzimmer mit geteiltem Bad. Schlimm, wie abhängig man vom Strom ist... Wir können das Wasser nicht trinken, da die Filteranlage Strom braucht, ich kann nicht skypen/recherchieren/im Netz surfen, da der Router Strom benötigt, ich kann meine Bilder nicht sortieren, weil mein Laptop keine Batterie mehr hat!

Ich bin die Einzige im Hostel. Aus lauter "Verzweiflung" unterhielt ich mich mit den Papageien im Garten! Morgen geht's weiter nach Pasto. Dazu muss ich zuerst gegen 5 Uhr nach Pitalito (~ 40 Minuten, COP $ 6.000) und dann um 7 Uhr den anscheinend einzigen Direktbus nach Pasto nehmen (COP $ 45000, ca. 7h). Bin gespannt, ob das klappt! Dort möchte ich 2 Tage verbringen und dann nach Ecuador!

Nach ca 10 Stunden ist der Strom zurück!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To visit Popayan ranges quite a day. So I decided to take the next day at 9 am a shuttle to San Agustin (COP $ 14,000, 4.5 hours). It goes through the mountains and the roads are unpaved and rocky. Through all the rain it is sometimes quite difficult to drive and the vehicle only goes slow!

At San Agustin I wanted to go to the Hostel El Jardin, the driver told me about his Amigo and I got a huge room with 2 double beds, bathroom and hot water. It was a quiet area (10 min walk from the town) and only cost COP $ 20,000. I booked 2 nights at Cabanas Las Moyas! Also, I booked a jeep ride that leads to 6 major attractions (2 waterfalls, Rio Magdalena and 3 archaeological sites) for COP $ 40,000 and lasted from 9am - 6pm. When I arrived in the evening in my hotel the daughter told me that she has put my luggage in a separate room because they are fully booked and I have to go in another (equivalent) hotel.

I was looking forward to my hot shower and the bed and now I have to move ?! We went to the neighbors who had nothing free. Then we've been to another one. There the night with breakfast was COP $ 35,000. The boss agreed to give me a room without breakfast for 20,000. If I had not been so tired, I'd run into town and would just go to the hostel El Jardin, because I wanted to go there for the last night anyways, because the bus leaves from right next door by 5am in the morning and I do not like to start a walk half an hour through the dark and deserted streets by 4:30 am. In the hotel I have a 4 bed room with bath and hot water. It was alright, unfortunately the Wifi worked not in the room. :-(

The next morning I wanted to be at 8 am in the Archaeological Park of San Agustin. It rained until 9:30 am in streams, the power went out in the whole village. Finally I was able to go to the park at 9:30, when the rain stopped! Around 12:30pm I came back and there was still no electricity! I walked into the village and got to El Jardin. (COP $ 17,000) there I had a single room with shared bathroom. Interesting how important electricity is ... We can not drink the water because the filter system needs electricity, I can not skype / research / surfing the web, because the router needs power, I can not organize my pictures because my Laptop has no battery and I'm not able to charge it....

I'm the only one in the hostel. Out of sheer "despair" I was talking to the parrots in the garden! Tomorrow im off to Pasto. For this I must leave faround 5 am to Pitalito (~ 40 minutes drive, COP $ 6000) and then by 7am apparently leaves the only direct bus to Pasto (COP $ 45,000, about 7h). Let's see if it works! There I would spend approximately 2 days and then enter to Ecuador!

As you see - after 10 hours we got the electricity back!

In San Gil verbrachten wir 2 Nächte!

Wir kamen wie gesagt sehr spät an (ca.23:45 Uhr) und entschieden uns trotzdem die knappe 3km vom Busterminal in die Stadt zu laufen! Dort angekommen, war es ein Desaster unsere Unterkunft zu finden und da es bereits 0:30 Uhr war, konnten wir auch nicht einfach so Menschen auf der Straße treffen, um nach dem Weg zu fragen!

Gegen 1 Uhr nachts haben wir es dann gefunden und der Besitzer war super nett und hat alles für uns vorbereitet und auf uns gewartet!

Am nächsten Tag schauten wir uns die Stadt an, liefen zu einem Aussichtspunkt und fuhren noch nach "Barichara". Sehr schöne, romantische, kleine Stadt!

Dort gönnten wir uns ein Dinner in einem etwas schöneren, besseren Restaurant! Wir saßen an einem Tisch auf einem kleinen Balkon mit toller Aussicht und genossen einen Teller leckere Paella.

Am 9.04 (unserem 7 monatigen) gönnten wir uns ein Adventure : "paragliding". Es war ein super tolles, unvergessliches Erlebnis!!

Danach liefen wir wieder zum Busterminal und nahmen einen Bus nach Bogotá. Die Fahrt war am Schluss etwas nervenaufreibend...wir hatten Plätze in der ersten Reihe. Zum einen super, weil man eine tolle Sicht hat...aber auch wirklich alles mitbekommt...es regnete die meiste Zeit und der Scheibenwischer ging kaputt! Irgendwann sah der Fahrer kaum etwas, machte aber null Anstalten stehen zu bleiben....Irgendwie schafften wir es doch in den frühen Morgenstunden heil in Bogota anzukommen, dort verweilten wir noch kurz am Terminal, aßen Frühstück und dann ging es zu der Familie von einem Freund meines Freundes bei der wir 2 Nächte verbringen dürfen. Diese besitzt ein orientalisches Restaurant direkt an der Haltestelle "Minuto de Dios" (Don Kebab- super lecker).

Wir schauten uns Bogota an und gingen zu einer Kirche auf einen Berg mit 1500 Stufen und Ausblick über Bogota. (Cerro Monserrate). Verrückte Großstadt! Seit kurzem existiert hier ein neues Bus-System "Transmilenium"... Als Tourist blickt man überhaupt nicht durch, aber selbst die Einheimischen und die "Polizei" haben da so ihre Probleme einem die richtige Verbindung zu nennen!

Hier kennt man auch keine Regeln: Dass man erst die Leute aussteigen lässt, bevor man einsteigt ist ein Fremdwort! Alle drängen gleichzeitig rein und raus - wie die Tiere! Und das Beste ist, dass auch Leute vor der Bustüre stehen bleiben, die gar nicht in den Bus einsteigen wollen und machen einem keinen Platz! Schrecklich! Marcin musste öfter sanften Ellbogen-Einsatz bringen, damit wir vollbepackt in den Bus konnten. :-)

Bogota ist nicht unsere Stadt...wir waren froh, dass wir einen günstigen Flug ergatterten und am Sonntag für 5 Tage auf eine Insel "flüchteten" = San Andrés! ,

Dort hatten wir die ersten 3 Nächte in einem Gästehaus namens "Posada Caribbean Refuge" gebucht (15-20 min Fußmarsch vom Sandstrand entfernt). Und 15 min Fahrt vom Zentrum! Wir wollten Ruhe und einfach nur Zeit für uns! Das Gästehaus wird von einem sehr netten Ehepaar geführt, täglich wurden die Zimmer gereinigt und es gab eine gemeinschaftliche Küche. Wir mieteten für 1 Tag einen Roller und fuhren einmal um die Insel. Für die letzten 2 Nächte ergatterten wir ein Sonderangebot und gönnten uns ein Superior-Doppelzimmer mit riesigem Bad, inkl Badewanne im "Casa VIP Hotel Familiar" --> eine Mega luxuriöse Villa mit 4 Zimmern! Das Glück stand auf unserer Seite und wir hatten das Haus komplett für uns alleine, inkl Swimmingpool! Als wir ankamen, standen 3 Hausmädchen bereit, die uns Frühstück zubereiten und bei Fragen/Wünschen zur Seite standen! Aber wir machten Ihnen keine Arbeit und verhielten und sehr zurückhaltend! So viel Luxus hatten wir noch nie! Am Freitag (17.04) ging leider schon wieder der Flieger zurück nach Bogota! Dort stürzten wir uns nochmal ins Bus-Chaos und verzweifelten leicht, bis wir endlich den Weg zum Hotel gefunden haben. Es bleibt viel Zeit auf der Strecke, wenn man den Bus nimmt...aber es kostet auch nur 1/8 dessen was ein Taxi kosten würde!

Am 18.04 hieß es dann Abschied nehmen!

4 Wochen waren um, Marcin muss wieder zurück nach Deutschland und ich reise weiter! Dazu keine genaueren Details... Ich fuhr um 20 Uhr über Nacht nach Cali (COP $ 68,000, ca 10h) und habe schon wieder ein Luxus Bus mit Filmen und wifi!

In Cali angekommen (5:15 Uhr) wartete ich auf Tageslicht, ca 1h) und dann nahm ich wieder den Bus "Mio" (COP $ 1700/Fahrt, funktioniert ähnlich wie in Bogota, nur übersichtlicher) und begab mich in mein Hostel. Ich hatte ein 4er-Dorm (COP $ 20000) für mich alleine, weil der Peruaner am Abend abreiste.

Den Tag nutzte ich um die Stadt anzugucken und 1h auf einen Berg zu klettern, um eine schöne Aussicht zu haben!! (Loma de la tres cruzes).

Und heute (20.04) ging es nach dem Aufstehen nach Popayan (3h, COP $ 14000).
Nachdem ich im Hostel eingecheckt habe, bin ich gleich los um die Stadt zu besichtigen. Es ist recht übersichtlich. Leider wurde meine Besichtigung gegen 17Uhr von einem heftigen Gewitter mit Platzregen unterbrochen. Es hörte nicht auf zu regnen (20Uhr und immernoch Regen). Ich kam durchnässt und durchgefroren im Hostel an und hatte Gott sei Dank heißes Wasser zum Duschen. Dann habe ich Abendgegessen und den Blog fertig gestellt und dann gehts auch schon wieder ins Bett. :-)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In San Gil we spent 2 nights!
We arrived very late as I said (~.11: 45pm) and still decided to walk the 3km from the busstation into town! Once there, it was a disaster to find our accommodation and as it was already 0:30 am, we could not simply ask for directions!
At 1am we finally found it and the owner was super nice and has everything prepared and was waiting for us!
The next day we visited the city, walked to a lookout point and drove with a Bus to "Barichara". Very nice, romantic little town! There we treated ourselves with a dinner at a little nice restaurant! We sat at a table on a small balcony with great views and enjoyed a plate of Paella.
At April 9th (our 7 month anniversary), we treated ourselves to an adventure = "Paragliding".
It was a super great, unforgettable experience !!
Then we walked back to the bus station and took a bus to Bogota. The ride was a little nerve-wracking at the end ... we had seats in the front row. On the one site it's great because it has a great view ... but you also really will notice anything ... it rained most of the time and the windshield wiper broke! Eventually, the driver saw little, but didn't stop to fix it or call for help .... Somehow we made it to Bogota in the early morning hours. We ate breakfast and then we went to the family of a friend of my boyfriend which we were able to spend 2 nights. They run an oriental restaurant right at the stop "Minuto de Dios" (Don Kebab- super tasty).
We did sightseeing in Bogota and went to a church on a hill with 1500 steps and great views of Bogota. (Cerro Monserrate). It's a Crazy city! Recently, here is a new bus system called "Transmilenium" ... As a tourist you don't get the system, but even the locals and the "police" their problems giving you the right connections!
The people here also don't know rules: First let people step out of the bus and the go in. But people don't think about this! All at the same time pushing in and out - like animals! And the best thing is that people stop before the bus doors even if this is not their bus and they make no space! Horrible! Marcin had often bring gentle elbow-use, so that we could fully loaded get into the bus. :-)
Bogota is not our city ... we were glad that we got hold of a cheap flight and on Sunday we went for 5 days on an island = San Andrés! .
There we had booked the first 3 nights in a guest house called "Posada Caribbean Refuge" (15-20 min walk from the sandy beach). And 15 min drive from the center! We wanted to rest and just having time for us! The guest house is run by a very nice couple, the rooms were cleaned daily and there was a communal kitchen. We rented a scooter for 1 day and drove around the island. For the last 2 nights we got hold of a special deal and treated ourselves to a superior double room with huge bathroom including bathtub in the "Casa VIP Hotel Familiar" -> a mega luxury villa with 4 bedrooms! The luck is on our side and we had the place entirely to ourselves, including swimming pool! When we arrived the Villa there were 3 girls ready to preparing us breakfast and were available for questions / requests to help! But we were behaved and tried not to make them extra work. So much luxury we have never had! On Friday ( april 17th) we had to take the plane back to Bogota! There again we went into the bus chaos and desperate gently until we finally found the way to the hotel. There is plenty of time on the track, if you take the bus ... but it costs only 1/8 of what it would cost a taxi!.....
At April 18th it was time to say goodbye!
After 4 weeks Marcin has to return to Germany and I continue to travel! Given no precise details ... I drove by 8pm with an overnight Bus to Cali (COP $ 68,000, about 10h) and had again a luxury bus with movies and wifi! Once in Cali (5:15 am) I waited for daylight, about 1 hour) and then I took the bus again, here it calles "Mio" (COP $ 1700 / drive, works similarly like in Bogota, but more understandable) and went into my hostel. I had a 4-Bed-Dorm (COP $ 20,000) because a guy from Peru left in the evening. The day I used to visit the cityand hiked 1h to a mountain to have a beautiful view !! (Loma de la tres cruzes).
And today (april 20th) i went in the morning to Popayan (3h, COP $ 14,000).
Here I walked to my Hostel and have a full 4-bed dorm. I explored the city until pooring rain started and never stopped. I got soaking wet, but luckily here I can take a hot shower. And then I ate dinner and wrote the Blog and was ready for bed again.....