Gardasee —> wir feiern 21 jährige Freundschaft

GARDASEE im SEPTEMBER 2017

—> Franzi & Lisa feiern 21 jährige Freundschaft

1996 fing alles an 🙈

Franzi und ich haben uns „damals“ als Kinder am Gardasee kennengelernt, schnell mochten sich auch unsere Brüder und Eltern und wir haben uns jedes Jahr an Pfingsten dort zum Urlaub machen getroffen. 

Zwischendurch besuchten wir uns natürlich auch in Deutschland, (Stuttgart / Regensburg).

Mittlerweile ist viel Zeit vergangen, vieles geschehen, wir wurden älter 😜 und es gibt diese Familienurlaube nicht mehr.

Dennoch wollten wir mal wieder an den Ort des Geschehens zurückkehren und dort zu zweit eine schöne Zeit verbringen.

Eigentlich waren wir immer auf einem

Campingplatz in Cisano, dieses Mal buchten wir uns aber aus Kostengründen einen Campingplatz in Bardolino.

Abends spazierten wir schön nach Cisano oder besuchten unsere Stammpizzeria, sowie auch -Eisdiele.

Einen tollen Ausflug zum Monte Baldo, nach Verona und Sirmione standen mit auf dem Plan.

Mit dem Auto umrundeten wir quasi den ganzen See und hatten eine tolle Zeit, die wir gerne bald wiederholen möchten. 

Vielleicht ja dann zu Viert 😜🙃

Mallorca 2017

April 2017

Jahrelang redeten wir nur davon und nun haben wir es endlich mal in die Tat umgesetzt! 

Man wird ja auch nicht jünger ;-p

Meine coole 82jährige Oma und ich sind zusammen nach Mallorca geflogen. 

Wir hatten dort 5 ganz tolle Tage zusammen. 

Das Wetter war zwar nicht ganz einer Meinung mit uns, aber das Glas ist immer halb voll und man muss es nehmen wie es kommt und das Beste draus machen!! 

Gesagt, getan.

Wir hatten eine tolle Finca in Santa Margalida, erkundeten mit unserem Fiat 500 zahlreiche Städtchen: Porto Cristo, Cueva del drac (Drachenhöhle), Port d'Alcúdia, Port de Pollença, Cap Formentor, Lluc, Valldemossa, Port de Sóller, Palma.

Wer mit mir verreist, bekommt ja auch immer automatisch das "Abenteuerpaket" dazu. 😂

Diesmal wurde meiner Omi am 3.Tag der Geldbeutel mit Bargeld gestohlen. Gott sei Dank ohne Ausweis. 

Aber davon liesen wir uns die Stimmung nicht verderben, ganz im Gegenteil. Es gab erstmal ne leckere Paella mit Sangria direkt am Strand mit Meerblick. 

Die Insel ist ja an und für sich schon komplett überlagert mit Fahrradfahrern...aber an diesen Tagen bestand quasi die halbe Insel aus Radfahrern. Denn dort fand der Radmarathon "Mallorca 312" mit ca. 6500 Teilnehmern statt! 312km bzw. 167km entlang der Serra Tramuntana standen zur Auswahl.

Dann war noch eine Yacht-und Bootshow und ein Motorradtreffen mit 1000en Bikern in Palma. 

Langweilig wurde uns nicht!

Richtig tolle Oma-Enkel-Qualitytime!! 

Diese tolle Erinnerung wird uns keiner mehr nehmen!

Ich bin sehr stolz eine so aktive und junggebliebene Oma zu haben! 

 -----------------------------------------------------------

April 2017

Many years we just talked about it and now we finally set it all up!

We're not going to be younger...

My cool 82-year-old grandma and I traveled together to Mallorca.

We had 5 really great days together.

The weather was little weird..but you have to take it as it is and just make the best out of it!

We had a great Finca in Santa Margalida, numerous small towns were explored with our Fiat 500: Portocristo, Cueva del Drac, Port d'Alcúdia, Port de Pollenca, Cap Formentor, Lluc, Valldemossa, Port de Sóller and Palma.

Everybody who travels with me will always get the "adventure package" automatically. 😂

This time, my grannys purse with her cash got robbed. Thank goodness without her ID.

Then we just went straight to a nice restaurant right at the beach and enjoyed a delicious Paella with Sangria.

The island by itself is always full of cyclists ... but on these days almost half of the island were cyclists. a bike marathon called "Mallorca 312" took place with approx. 6500 participants! 312 km and 167 km along the Serra Tramuntana were available.

Then there was a yacht and boatshow and a motorcycle meeting with thousands of motorbikes in Palma.

We got never bored!

I had a really great "granny-granddaughter-quality-time" !

Such a great memory!

I am very proud to have such an active and young grandmother!

 

       

Der lange Weg nach Ushuaia, Argentinien

30.10.2016

Um 12 Uhr mittags ging es aufgeregt und erwartungsvoll mit dem

Zug von Stuttgart nach Frankfurt. 

Von dort aus startete ich nun ins 13.670km (8495meilen) entfernte Ushuaia, Argentinien. 

Die Wartezeit in Frankfurt vertrieb ich mir dann mit dem simplen Staunen und beobachten der Fluggäste. Einst umzingelt von 20 (rücksichtslosen) Chinesen, ergriff ich dann aber die Flucht von meiner gemütlichen Bank und habe mir prophylaktisch die Beine vertreten.

Nach 3h war ich dann in Madrid und konnte dort nahtlos ohne lange Wartezeit umsteigen. Im Flugzeug war 1 Sitz neben mir frei, was mir in dem Fall zu Gute kam, da mein "Entertainment Programm" nicht funktionierte *grrrr* 

Allerdings war die Auswahl überschaubar und nicht ganz nach meinem Geschmack und dann überwog die Müsigkeit und ich schaute "nur" 2 Filme. 

Neben mir saß ein Mädchen, die in München lebt und gebürtig von BA, ist. Wir haben gleich mal unsere Kontaktdaten ausgetauscht :-) 

Nach weiteren 10h bin ich dann endlich in BA angekommen. Und hab sogleich den Flughafenwechsel problemlos via ArBus hinbekommen. 

22 C morgens um 10uhr laden zum Verweilen und zeitüberbrückung an der Uferpromenade gegenüber des Flughafens ein bevor es zur letzten 3h Etappe nach Ushuaia geht. 

----------------------------------------------

30.10.2016

At 12pm I started my trip excitedly and expectantly by Train from Stuttgart to Frankfurt.

From there, I started off to Ushuaia, Argentina, 13.670km (8495 miles) away.

Until the check-in I spent the time waiting there with astonishment and watching the passengers. Once surrounded by 20 (reckless) Chinese, I escaped and stretched out a bit my legs. 

After 3h I arrived in Madrid, Spain and switched planes there without a long wait. In the plane the seat next to me hasn't been occupied - in my case it's been perfect because my "entertainment program" did not work * grrrr * 

However, the selection of the entertainment was manageable and not quite my taste. I just watched 2 movies and then slept about 6hours. :-) 

Next to me was a girl sitting who lives in Munich and is a native of BA. We exchanged our contact datas right away :-)

After 10hours I finally arrived in BA. I switched immediately the airport via ArBus easily. It's been 22 degrees C in the morning at 10am. This invited me hanging out at the promenade just next to the airport before the last 3h flight to Ushuaia.

Last days....weird feelings....

Die letzten Tage in Santa Cruz haben wir hauptsächlich damit verbracht, auf Souvenirjagd zu gehen (was eher entäuschend war) und das tolle Wetter am Pool zu genießen. Wir hatten ein super Hostel. Sogar mit eigenem Avocadobaum. Hmmm. lecker Guacamole, Salate....
Herrlicher Abschluss.
Ich sage ja immer...Andere Länder, andere Sitten. Das konnte ich ja nun fast 6 Monate verinnerlichen. Wir beobachteten unter anderem einen Piercer, der einem Mädchen auf der Strasse einen Bauchnabel-Piercing gestochen hat. Er hatte sogar Lokalanästhetikum dabei. Aber wie oft er die Einmalspritzen verwendet hat, will ich gar nicht wissen. *würg*
Die Zeit des Abschieds war dann doch schneller da, als gedacht.
Nach zahlreichen emails an den Zoll und das Amt für Betäubungsmittelgesetz stand fest, dass wir definitiv keinen Magneten mit nur einem klitzekleinen Koka-Blatt einführen dürfen. In Bolivien wurde ich 4 x auf Drogen kontrolliert. Zuerst wurde das Handgepäck gefilzt, dann musste ich durch den (Nackt?)Scanner, dann wurde ich in einer Kabine von einer Frau abgetastet und untersucht. Und am Gate kurz vor dem Einsteigen ins Flugzeug mussten wir alle unser Handgepäck abstellen und die Hunde schnüffelten daran. Was für eine Aktion. Ines flog einen Tag früher zurück - und wollte irgendwie noch eine Nacht in Peru verbringen, weil ihr Flug gecancelled wurde.... Letzlich kamen wir gleichzeitig in Frankfurt an.  Was für ein Abenteuer.
Trotz alle dem beende ich meine abenteuerliche Reise mit einem lachenden und weinenden Auge.
Ich bin einfach nur unglaublich dankbar, dass ich die Möglichkeit hatte 12 Länder in knapp 6 Monaten zu bereisen. Die Vielfalt, Schönheit und Kultur der jeweiligen Länder zu erleben.
Das allerschönste bei der Rückkehr ist, dass ich endlich wieder die Menschen in die Arme schließen kann und bei mir habe, die mir viel bedeuten und die ich so sehr liebe und vermisst habe = Mein Freund und meine Familie. Alles andere braucht jetzt einfach Zeit, bis man sich wieder an das hektische und "luxuriöse" Leben in Deutschland gewöhnt.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The last days in Santa Cruz we have mainly spent to go shop for souvenirs (which was rather disappointing) and we enjoyed the great weather at the pool.
Gorgeous.
I always say ... Other countries, other customs. That now I could indeed internalize almost 6 months. We observed, among others, a piercer who has a girl stabbed in the street a navel piercing. He even had local anesthetic there. But how many times he has used the disposable syringes, I do not want to know. :-o

The time to say goodbye came faster than I thought.
After numerous emails to Customs and the Office of Narcotics Act it was clear that we definitely should not bring a magnet with only a tiny coca leaf to Germany. In Bolivia, I've been checked 4 times on drugs. First, the hand baggage got checked, then I had to go through the (nude?)body scanner, Then I was examinated in a cabin from a woman. And at the gate shortly before boarding the plane, we had to leave all our hand luggage and the dog sniffed it. What a campaign. Ines flew back a day earlier - and somehow still wanted to spend a night in Peru because her flight was cancelled .... Ultimately we arrived at the same time in Frankfurt. What an adventure.
Despite all this, I finish my adventurous trip with a laughing and crying eye.
I'm just incredibly grateful that I had the opportunity to visit 12 countries in less than 6 months. The diversity, beauty and culture of the respective countries to experience.
The most beautiful thing is when returning that I finally hold my beloved ones in my arms and have them with me, which mean a lot to me and I love them so much and been missing them = My boyfriend and my family. Everything else now needs just time to get back used to the hectic and "luxurious" life in Germany.